Argentine midfielder Rodrigo De Paul has agreed to contract terms with Inter Miami, joining national team buddy Lionel Messi.