Two teams — Michael Jordan’s 23XI Racing and Front Row Motorsports — are suing NASCAR alleging a violation of antitrust laws. Here is the latest news and everything to know about the saga.