Buddy Hield and Draymond Green delivered from 3-point range, and the Warriors opened the second-round series with an inspired 99-88 victory over the Timberwolves.