John Harbaugh has agreed to terms to become the head coach of the New York Giants, according to FOX Sports’ Jay Glazer.