Lionel Messi made a triumphant return from injury, leading Inter Miami to a 3-1 victory over the LA Galaxy on Saturday night.