Fernando Tatis Jr. and Xander Bogaerts hit home runs in the fifth inning, and the Padres routed the Rockies, 21-0, on Saturday.