Malik Beasley, who is under a federal investigation regarding gambling allegations, is the defendant in a lawsuit filed by his former agency.