Manfred Ugalde converted penalty kick, gave Costa Rica the equalizer against the Dominican Republic.